分卷阅读54 (第1/4页)

    ”

    “我看看。”德拉科拿过日记来翻看。

    他几页几页地快速翻着，最后是在不耐烦了直接翻到最后，最后好几页都是空白的，他翻到了最后一篇日记。

    “这是英语，我看看，1976年12月25日，今天是圣诞节，我不得不错过了圣诞宴会。我收回以前的话，我喜欢霍格沃兹，我喜欢拉文克劳。”德拉科念道，“这听上去像……”

    “像什么？”安妮问道。

    “像诀别。”海莉说道。

    海莉和德拉科对视一眼，她们想起了邓布利多说的话，夏洛蒂卡佩因为杀人而被开除。

    “等等，”安妮说道，“什么诀别？你们在说什么？”

    海莉摇摇头，面色沉重，她翻到前一页，发现那又是法语，她把日记推到了安妮面前。

    安妮看着他们，双手环抱，说道：“告诉我，不然，我现在就走人！”

    海莉和德拉科对视一眼，思考要不要告诉安妮。

    安妮看着他俩对视，一下子站起来，说道：“不说是吗？再见！”

    “等等！”海莉制止她，“你先做下，我告诉你。”

    海莉将那晚邓布利多的话告诉了安妮。

    “海……海莉……我……我不知道……我还以为……”安妮没想到事情是这样的，她想到以前在那之后她还生海莉的气，她就感到有点儿抱歉，“我……对不起。”

    “没事，”海莉笑笑，“现在，开始工作吧！”

    将这整本日记都翻译成英语并不是一件容易的事，毕竟，虽然夏洛蒂卡佩并没有天天写日记的习惯，但那还是包含了从1971到1976年五年多的内容，而且虽