第七章风波 (第6/15页)

染，丝质的黑白条纹领带可能比我任何一套西服都昂贵。

    “她同那个狗杂种睡觉了吗？”普图南开门见山地问，目光越过镶嵌玻璃注视着那间办公室，阿美与门兹正坐在办公室里那张办公桌上研究着航空图，威廉姆斯坐在他们对面，不时地指点着什么。

    “没有。”我说。

    “你绝对确信？”

    “我一直蹲在灌木丛里监视着那几扇窗户，gp。”

    “你拍照了吗？”

    “没有什么可拍的，他们各自在自己的卧室里。然后当门兹太太起诉他离婚时，他搬出了自己家，而你太太移居到大使馆旅馆。”

    他摊开双手，打了一个手势“如果他们之间什么也没有发生，玛特尔门兹为何要在这桩离婚案中提到艾米莉的名字呢？”

    “因为保罗门兹不能对他太太保持忠诚，而你妻子恰好是他的房客。这是顺理成章的假设。”

    他开始踱步，范围不大，两步前，两步后“你是说，这是误会？”

    “是的。你妻子与门兹相处得很好，我的意思是说在工作上他们如同一个整体，但是她讨厌他目空一切的态度。”

    “嗯，他是个狗杂种。”普图南断然地说。

    有趣的是，当普图南不在时，我偷听到了门兹向威廉姆斯抱怨同样的事情“为什么那个自命不凡的狗杂种像对待雇工一样对待我？”

    威廉姆斯没有回答，但我猜测答案会是：因为门兹拿了gp的钱，我还想到那句“自命不凡”同样适用于门兹自己。

    在另一方面，门兹的话不无道理，他可能把自己看作了阿美的生意合伙人，因为她打算把维哥卖给联合空中服务社的舰队，他们一直在太空之屋吃午餐时商量这件事，那所飞行学校需要得到艾米莉埃尔哈特的授权。