归来[安娜·卡列尼娜]_chapter 4 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

   chapter 4 (第2/7页)

时候母子相处时的样子,用一种哀求的语调说道,“您答应我了,以后一定不会再离开我,是吗?我想您回家,象以前一样,我们生活在一起!”

    安娜犹豫了下。

    这个孩子的父亲卡列宁,从头到尾,她就没听谢廖沙提起过一句——由此可见,这个人当父亲,大概当得也并不怎么成功。现在谢廖沙要求她回家,但这可不是一件可以随口答应的事。

    “谢廖沙——”

    她刚叫了声他的名字,男孩的的眼圈再次泛红了。

    “求您了,maman!”他用法语哀求道——这是从前母子相处时,谢廖沙的撒娇方法。

    对着这样一张可爱到简直恨不得一口吞进去的小脸蛋,前头就算是个悬崖,安娜也不忍心立刻拒绝。

    “好的——”她点头,跟着立刻又说道,“但是,mama也请你答应我一件事。”不知不觉,她自称“mama”居然也说得十分顺溜了,丝毫没觉得别扭。

    “好的,我一定答应!”谢廖沙欢天喜地地说道。

    “是这样的,”安娜凝视着他,用尽量柔和的语气解释道,“因为mama之前和你爸爸有过分歧,现在,我们之间的分歧还没有消除,所以,我暂时还不能立刻回到家里去。但是谢廖沙,mama答应你,从现在开始,mama只爱你一个人。”

    谢廖沙漂亮的眼睛里流露出一丝失望之色,但很快,他就说道:“mama,您放心,我会说服爸爸的!他一定会同意让您回来的。”

    安娜耸了耸肩,“这是大人之间的事,mama不希望你
加入书签 我的书架

上一页 目录 下一页