第五十九章 提问 (第1/4页)

    杰奎琳的额头rou眼可见地红肿起来，她痛苦无助地抽泣着，因为李昂还揪着她的头发，所以她不得不弯起膝盖支撑体重，不让自己的头皮扯烂。

    李昂轻笑着掐住了杰奎琳的下巴，拿出手机，把屏幕上的谷歌百科显示结果给她看，“你的名字是杰奎琳·哈瑞斯，对么？”

    少女的声线颤栗着，两行清泪滴答滴答地落下，将地毯浸湿，“对.....”

    “很好。”李昂点了点头，接着问道：“你父亲的名字是威廉·哈瑞斯，你母亲的名字是格蕾·哈瑞斯对么？”

    杰奎琳低下头去，不敢直视李昂墨镜下没有一丝温度的视线，“对。”

    “按照搜索引擎上的显示，你弟弟的名字是罗伯特·哈瑞斯（Robert·Harris）对么？”

    “对。”

    李昂笑了一下，复而问道：“那么他的小名是什么？准确地说，你和你的父母平时会怎么称呼他？”

    在欧美国家，在日常生活中人们有时候不称呼一个人的正式姓名（legal-name），而是使用由正式名变体而来的小名（nickname），一是因为有些正式名念起来拗口繁琐，二是可以拉进距离，显示关系亲密。

    比如某个男人登记在册的正式名是萨缪尔（Samuel），那么在日常生活中，亲朋好友很可能称呼他的小名，比如萨姆（Sam）或者萨米（sammy），

    又比如伊丽莎白（Elizabeth）这个名字用于日常生活中显得有那么一丝冗长，所